Як правильно українською томат чи помідор?
Помідор Помідо́р їстівний, тома́т (Lycopersicon) — вид квіткових рослин з роду паслін родини пасльонові.
Чому томат, а не помідор?
Головна відмінність полягає в тому, що "томат" – це назва всієї рослини, а "помідор" – це лише її плід. Якщо ви говорите про культуру загалом, слід вживати слово "томат": наприклад, "сорт томатів", "томатні кущі", "вирощування томатів". А от коли йдеться про самі плоди на тарілці – це вже "помідори".
Як на українській мові буде помідор?
«Словник української мови» в 11 томах (1970-і–1980-і) пише: ТОМА́Т, ч[оловічий рід]. Таким чином слово томат наслідує всі значення слова помідор: і рослина, і плід.
Яка різниця між помідорами та томатами?
Хоча й стосуються вони одного явища, у реальності мають дещо різне значення – ніби “дерево” та “деревина”. Томати та помідори – різниця Якщо говорити простими словами, то томат – це назва рослини, яку ви висаджуєте на своїй ділянці, а помідори – це назва плодів, які ви збираєте з кущів.
Відкрийте для себе « Помідор » 134 мовами: зануртеся в переклади, культурні значення та вимову. Повний посібник для ентузіастів мови та дослідників …
Середньостиглий, врожайний сорт. Рослина висотою 150 – 170 см. Плоди плоско-округлі, помаранчеві з рожевими рум’янами, масою 300 – 450 г.
ІТАЛІЙСЬКІЙмові помідор називається. “pomodoro”, що означає „золоте яблуко”. (pomo + d’oro). У НІМЕЦЬКІЙмові багато слів утворюються шляхом поєднання двох.